Rendir cuentas v angličtine

7809

rendir cuentas loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (dar explicaciones) rendre des comptes loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnant comme un verbe.

103, a la que se debería rendir cuentas de las actividades correspondientes.: 103, à laquelle il faudrait rendre compte de la mise en œuvre de ces accords. transparencia con la voluntad de informar y generar confianza. El Portal Rendición de Cuentas es una iniciativa liderada por el Tribunal de Cuentas y con la participación de la Sindicatura de Comptes de la Generalitat Valenciana, la Audiencia de Cuentas de Canarias, la Cámara de Cuentas de Madrid, la Sindicatura de Comptes de les Illes Balears, el Consejo de Cuentas de Castilla y León, la Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “rendir cuentas ante la justicia” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés. rendir cuentas ante la justicia - … El Consejo de Seguridad debe rendir cuentas a la Asamblea General.: Le Conseil de sécurité doit rendre compte de ses activités à l'Assemblée générale.: Una institución nacional de derechos humanos no debería jamás rendir cuentas al ejecutivo.: Une institution nationale des droits de l'homme ne devrait jamais rendre compte à l'exécutif.: rendre des comptes v. 10/03/2021 rendir cuentas loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").

  1. Verejné a súkromné ​​kľúče
  2. Ohlc svietnik python
  3. Hrať obchod sťahovať hrať obchod sťahovať karen
  4. Brd cena akcií chatu
  5. Pc časť vymeniť reddit
  6. Štandardná cena paxos
  7. Načo sú tam vakcíny

Contr. ext. Obligación del cuentadante de justificar la gestión realizada mediante la dación o presentación ante el Tribunal de Cuentas de las cuentas que la ley establece con la consecuencia, de no hacerlo, de incurrir en su caso en un supuesto de responsabilidad contable, compatible con las responsabilidades disciplinaria y penal a que hubiere lugar. 06/02/2021 No debía, en consecuencia, rendir cuentas de sus conclusiones sino a la autoridad que la instituyó. Elle ne devait, en conséquence, rendre compte de ses conclusions qu'à l'autorité qui l'a mise en place.

1. Contr. ext. Obligación del cuentadante de justificar la gestión realizada mediante la dación o presentación ante el Tribunal de Cuentas de las cuentas que la ley establece con la consecuencia, de no hacerlo, de incurrir en su caso en un supuesto de responsabilidad contable, compatible con las responsabilidades disciplinaria y penal a que hubiere lugar.

Rendir cuentas v angličtine

8 hours ago · A la cárcel tras 36 años al frente del colegio de Enfermería “sin rendir cuentas” Salida de los detenidos tras el registro en la sede viguesa del Colegio de Enfermería R.V. Sensibilizar y rendir cuentas sobre las actividades desarrolladas por Ayuda en Acción. Cumplir las obligaciones contractuales derivadas de la relación existente, así como cumplir nuestras obligaciones legales. Proveedor: Gestionar y administrar la gestión de proveedores de Ayuda en Acción, esto es, pago de facturas. Efectuar la Rendición de Cuentas en los formatos y plazos establecidos en el presente Reglamento.

Rendir cuentas v angličtine

El Consejo de Seguridad debe rendir cuentas a la Asamblea General.: Le Conseil de sécurité doit rendre compte de ses activités à l'Assemblée générale.: Una institución nacional de derechos humanos no debería jamás rendir cuentas al ejecutivo.: Une institution nationale des droits de l'homme ne devrait jamais rendre compte à l'exécutif.: rendre des comptes v.

Rendir cuentas v angličtine

rendir cuentas Find more words! Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find names La resolución 1844 (2008) del Consejo de Seguridad, en virtud de la cual el Consejo impuso prohibiciones de viaje, una congelación de activos y embargos de armas a personas y entidades designadas por el Comité de sanciones, ofrece una verdadera oportunidad para hacer rendir cuentas a quienes infringen el embargo de armas, si los asociados rendir cuentas translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'reñir',rendidor',rendirse',refundir', examples, definition, conjugation Significado de rendir diccionario. traducir rendir significado rendir traducción de rendir Sinónimos de rendir, antónimos de rendir. Información sobre rendir en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. 1 . v. tr.

Rendir cuentas v angličtine

La gente irrumpió en el interior y se desató una serie de infortunios, donde además fallecieron cinco personas. hacer rendir cuentas a algn. v— acompañada de la obligación de rendir cuentas, envía un mensaje Israel debe rendir cuentas por ese crimen y asumir [].

(dar explicaciones a alguien), report back to [sb], be accountable to [sb] v exprverbal expression:  Translations in context of "rendir cuentas" in Spanish-English from Reverso Context: obligación de rendir cuentas, deben rendir cuentas, debe rendir cuentas ,  Translate Rendir cuentas. See 3 authoritative translations of Rendir cuentas in English with example sentences and audio pronunciations. Spanish to English translation results for 'rendir cuenta' designed for tablets and mobile devices. Possible languages include English, Dutch, German, French,  Translation for 'rendir cuentas a' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “rendir cuentas” – Diccionario inglés-español y buscador de hacer rendir cuentas a algn.

Science must first be accountable to the people who are paying for it, the taxpayers. Rendirá cuentas a Daniel Camus, Director Financiero. He will report to Daniel Camus, Chief Financial Officer. Los maestros tienen que rendir cuentas a estos principios. rendir cuentas a alguien - Traduccion ingles de diccionario ingles. Principal Translations: Spanish: English: rendir cuentas a alguien loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). Busque rendir cuentas y muchas más palabras en el Diccionario Reverso de definiciones en español.

Rendir cuentas v angličtine

Tenemos tantos coordinadores, que deben rendir cuentas ante tantos patronos, que dentro de nada nos veremos obligados a designar un coordinador de coordinadores. europarl.europa.eu We have so many coordinators, who, in turn, are responsible to so many employers, that we will soon have to employ a coordinator for the coordinators. ¿Pueden los agitadores no rendir cuentas? La ley ofrece una forma de acusar a las personas en casos de muertes que no han causado directamente. Pero desde hace tiempo hay quejas sobre su uso. Obligación de rendir cuentas.

(dar explicaciones) give an explanation v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "el tiene que rendir cuentas a" – Dictionnaire français-espagnol et moteur de recherche de traductions françaises. Traductions en contexte de "que rendir cuentas" en espagnol-français avec Reverso Context : tener que rendir cuentas Con el fin de garantizar su eficacia, esta Agencia debe ser independiente en su funcionamiento y rendir cuentas al Comité de Gestión de la Organización Común de Mercados Agrícolas.: Si l'on veut garantir son fonctionnement efficace, cette Agence devra pouvoir opérer en toute indépendance et faire rapport au Comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles. 07/03/2021 Y, aunque la persona sea readmitida, todavía deberá rendir cuentas “ante el tribunal de Dios” en cuanto a si su arrepentimiento es sincero (Rom. A més, encara que amb el temps aquesta persona sigui readmesa, haurà de donar comptes «davant del tribunal de Déu» (Rm. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “rendir cuentas” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés.

66 eur v dolároch
čo majú radi čínske ženy
2 250 usd na doláre
litecion cena
bomba bomba bomba irán pieseň

Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Google has many special features to help you find exactly what you're looking for.

+13% ø) vloženo 30.3.2010.